セッションタイムアウトになったときに、自動ログアウトしてログイン画面に遷移する機能があるとよいかと思います。リンクアイコンクリック時に、無効になっています、再ログインしてください、といった旨のメッセージを出す今の動きよりは多少親切かなと思いましたので。些細なことだとは思うのですが、ご検討いただければ幸いです。